30 m² Western-style room (private kitchen, bathroom & toilet)
30㎡の洋室（専用キッチン・浴室・トイレ付き）
A bright, open space with high ceilings and beautiful wooden beams.
Large windows let in the soft light of Kurohime's quiet forest, creating a calm atmosphere for a relaxing stay.
With a private kitchen, toilet, bathroom and washbasin, this special room is perfect for family or group ski trips and long stays.
木の温もりと梁が美しい、天井の高い開放的な空間。
大きな窓からは黒姫の静かな森の光が差し込み、落ち着いた雰囲気の中でゆったりと滞在できます。
専用のキッチン、トイレ、浴室、洗面スペースを備えており、
ご家族やグループのスキー旅行や長期滞在におすすめの特別なお部屋です。
- Sleeps 4 as standard, up to 8 guests / 標準4名、8名まで宿泊可能
- Private kitchen, bathroom & toilet / 専用キッチン・浴室・トイレ
- Access to the shared lounge (free light breakfast & free drink service) / 共有ラウンジ（無料の簡易朝食及びフリードリンクサービス）利用可
